Подхалим и засранец, сэр!
Вновь звенят шаги по церковным плитам –
Буду ли живым, буду ли убитым?
Ставят свечки тени моих деяний,
Не молитв достойных, а покаяний.
У святых от гнева темнеют лица:
"Как посмел ты, грешник, сюда явиться?!
Сатаною жил, Сатаною сдохнешь –
Вот потеха, если хоть Pater вспомнишь!"
Ночь уходит в небо кадильным дымом,
Ангелы от Бога несут ответ,
Разум вопрошает неумолимо –
Может, никакого там Бога нет?…
В прошлом я побед одержал немало –
Гордая Тоскана главу склоняла;
Солнцем золотым был под небом синим
Мой вчерашний день, ну, а что же ныне?
От историй грязных уж не отмыться:
Муж сестры родной и братоубийца…
Все, что не украла судьба-шалава –
Это верный меч, да былая слава.
Верный мой клинок из толедской стали –
Как холодный луч от слепой луны;
Ангелы ответы нести устали,
В тишине ночной их шаги слышны.
Ангелы идут по церковным плитам,
Морщатся брезгливо моим молитвам,
Но молиться лучше уже не может
Скверный раб Господень Чезаре Борджа.
Буду ли живым, буду ли убитым?
Ставят свечки тени моих деяний,
Не молитв достойных, а покаяний.
У святых от гнева темнеют лица:
"Как посмел ты, грешник, сюда явиться?!
Сатаною жил, Сатаною сдохнешь –
Вот потеха, если хоть Pater вспомнишь!"
Ночь уходит в небо кадильным дымом,
Ангелы от Бога несут ответ,
Разум вопрошает неумолимо –
Может, никакого там Бога нет?…
В прошлом я побед одержал немало –
Гордая Тоскана главу склоняла;
Солнцем золотым был под небом синим
Мой вчерашний день, ну, а что же ныне?
От историй грязных уж не отмыться:
Муж сестры родной и братоубийца…
Все, что не украла судьба-шалава –
Это верный меч, да былая слава.
Верный мой клинок из толедской стали –
Как холодный луч от слепой луны;
Ангелы ответы нести устали,
В тишине ночной их шаги слышны.
Ангелы идут по церковным плитам,
Морщатся брезгливо моим молитвам,
Но молиться лучше уже не может
Скверный раб Господень Чезаре Борджа.
-
-
03.07.2011 в 20:36Ну, сама эпоха заставила его стать таким... Тут уж выбор невелик - либо негодяй, либо труп.
А песня - прекрасна!
-
-
04.07.2011 в 17:27Это точно! Как тут не вспомнить знаменитое высказывание Цицерона: "О времена! О нравы!"?! Действительно, эпоха была очень жестокая, тут уж не до сантиментов- или ты или тебя. Причем Чезаре далеко не самый жестокий и худший представитель своего времени- например, по сравнению со своим старшим современником, королем Неаполя Ферранте, он просто ангел небесный! И вообще, на мой взгляд, большинство самых скандальных слухов, что мы знаем о семье Борджиа, это результат грязных инсинуаций врагов и завистников этого колоритного семейства. Например, первым слух об инцесте начал распространять опозоренный первый муж Лукреции, который в ответ на обвинение в импотенции, выдвинул встречное обвинение в кровосмешении. Да и с братоубийством все ни так уж и ясно- у Хуана было полно врагов, но все предпочли повесить ярлык братоубийцы на Чезаре.
-
-
04.07.2011 в 19:26О, вот этого я не знала... Да уж, он определенно знал, куда бить!
-
-
04.07.2011 в 20:20-
-
06.07.2011 в 08:53Мне понравилась песня, к сожалению, послушать не могу, но текст многообещающий!
Дак, Че братоубийца или нет? если да, то мне это не по нраву! чё ж своих то убивать?
первым слух об инцесте начал распространять опозоренный первый муж Лукреции, который в ответ на обвинение в импотенции, выдвинул встречное обвинение в кровосмешении.
а я говорила, что мне её дебильный мужинёк не нравится!
-
-
06.07.2011 в 18:34Да я просто не знаю, как тут аудио загружать
Дак, Че братоубийца или нет? если да, то мне это не по нраву! чё ж своих то убивать?
А если эти свои ведут себя по-свински?! Но на самом деле, этот вопрос остается открытым и историки и литераторы до сих пор спорят, кто же убил Хуана. Мой любимый Марио Пьюзо, автор Крестного отца, в своем замечательном историческом романе Первый Дон устами не менее любимого мною Макиавелли развенчивает в пух и прах эту версию и даже возлагает вину на другого, самого младшего брата- Джофре, с женой которого спал Хуан. К тому же в силу своего характера, несдержанный, хвастливый и любвеобильный Хуан нажил себе огромное количество врагов среди мужей, коим наставил рога и среди отцов, чьих дочерей он обесчестил. Лично я не очень верю в то, что именно Чезаре стоял за этим убийством, тем более он всегда делал все от него зависящее чтобы защитить семью, а Хуан все же был частью этой семьи. Авторы сериала скорее всего тоже так думают и вряд ли будут продвигать версию братоубийства, не зря же первая совместная сцена братьев в сериале- Че спасает Хуана, когда брата чуть не убили в уличной схватке. Правда, потом он на ходу проворчал, что следовало позволить убийце доделать свое дело. Но все же он его спас, несмотря на натянутые отношения. Это уже о многом говорит!
-
-
07.07.2011 в 10:24Да я просто не знаю, как тут аудио загружать
аудио легко грузить! prostopleer.com/#/search?q=priest вот те ссыль! там мои какие-то дорожки, не обращай внимание, ищи то, что тебе нужно потом сбоку у песни будут кнопки: ред., скачать, ты нажми на настройку и выбери код для вставки, скопируй и вставь сюда!)))
Бедный Хуан, а мне его всё равно жалко! Братец должен поддерживать родственника, а не с неохотой его спасать, каким бы дуралеем он не был!
-
-
07.07.2011 в 17:52Ага, он такой!!! Это как-раз из моей любимой сцены, у бедного мальчика тут глазки такие дикие! Вот представляешь, этой сцены с крестом в книге тоже не было, ну как так?!?! У тебя тоже потрясный ав, очень горячий и секосный!!!
вот те ссыль!
Спасибо большое, обязательно попробую! Сколько еще у дайри возможностей, которые мне только предстоит узнать!!!
Бедный Хуан, а мне его всё равно жалко! Братец должен поддерживать родственника, а не с неохотой его спасать, каким бы дуралеем он не был!
Ага, ну конечно, бедный! Капризный глупый мальчишка! Хоть и младше всего на год. И если братья должны поддерживать друг друга, то Хуану стоит перестать относиться к старшему брату с таким высокомерным снисхождением! Мол, я великий полководец, а ты жалкий священник, ни фига не смыслящий в военном деле! А чуть что случишь (например, когда он принца Джема не смог нормально отравить), то сразу к брату с просьбой о помощи! Пора уже повзрослеть, сколько можно Чезаре исправлять его косяки?!
-
-
08.07.2011 в 07:08((( ну чё к чему? как у книги и фильма может быть один автор, если они так кординально отличаются((( Эта сцена почти переломная!))) и моя любимая!
У тебя тоже потрясный ав, очень горячий и секосный!!!
ох, Джеймс Фрейн, Джеймс Фрейн снится мне уже 2 ночи подряд))
Они с Ризом Майерсом мои преподы в институте были! Арррр!
сколько можно Чезаре исправлять его косяки?!
полагаю, до смерти Хуана, раз уж он умрет первым(((
-
-
08.07.2011 в 16:35Запросто может! Пришлось существенно ужать сюжет для телеадаптации. К тому же наверняка у любого автора есть несколько задумок относительно развития сюжета. В книге Фоллетт реализовал один сценарий, а в сериале- несколько отличный, как бы альтернативный, параллельный сюжет. В книге и мамаша своей смертью умирает, Уилл ее куклой не душит, да и отец помер от сердечного приступа и Реган там не при чем была. Короче, в сериале Уильям даже большей сволочью получился, зато красивый! А в книге он очень растолстел с течением времени и когда его вешали, это был уже отвратительный тучный мужик
Они с Ризом Майерсом мои преподы в институте были! Арррр!
Офигительный сон!!! От таких преподов никто бы не отказался!!!
-
-
12.07.2011 в 06:49они ходили в длинных черных мантиях и Джеймс учил меня драться, а король математики! в классе было всего 2 человека: я и ещё кака-то девка))
Хорошо, что по фильму Уилл остался таким же, как и был!
-
-
12.07.2011 в 19:51Хорошо, что по фильму Уилл остался таким же, как и был!
Ой, да он даже как будто похорошел! С возрастом-то!
-
-
13.07.2011 в 06:18Вауч:ЬЬЬЬ секас-Че! мне б в штанах таких кто-нибудь явился... и во сне тоже можно)))
кожа и мой фетиш! особенно длинные черные пальто, эх, спайковские времена, нонешние вампы, чё-то такой эстетики не придерживаются(((
Ой, да он даже как будто похорошел! С возрастом-то!
))))они всегда с возрастом хорошеют, вот от Генриха меня больше всего вставляло, когда ему где-то за сорок было, когда он женился на Джейн и некоторое время, когда он жил с Клевской! это были мои самые любимые и реально секосные сцены! а у него были такие сладкие усики и он тоже ходил в коже и у него были ботфорты до самых ушей, ой, я таю!
Попробую грузануть, но врядли получится!))
А Кромеля мне вообще стариком понравился, дедушкой, потому, как его любовь к королю стала всё сильнее проявляться)) А я люблю мужиков, страдающих безответной любовью)))
-
-
13.07.2011 в 15:45-
-
14.07.2011 в 08:46-
-
14.07.2011 в 16:29Anasa, ну я ж не виновата, что не люблю этого короля!!! Предвзята я к Генриху, а не к сериалу! Точно так же я предвзята к Хуану и много к кому еще.